When creating an account with an email/password on Universe, you'll need to make sure you meet some requirements.
All accounts created using email/password, must meet these requirements:
At least 8 characters
Number
Letter
Special Character
Accounts created using Sign in with Apple do not need to worry about this, but must have Two-Factor Authentication enabled on the Apple ID.