Short answer: Yes!
As long as your devices are using the same authentication method (Sign in with Apple or email/password), your sites will appear on all of your devices!
🌟 For Sign in with Apple to work, you must have Two-Factor Authentication enabled for your Apple ID. You can learn more about enabling this here.